- | »óÇ° »ó¼¼ ¼³¸í
¢À ÀÌ´ÞÀÇ ÃßõÀÛ
ÀÌ °Ü¿ï, ¸ØÃç ÀÖ´ø ¼¼°è°¡ ´Ù½Ã ¿òÁ÷Àδ١¦
ÀÌÈ¥À» ÇÏ°í °íÇâ¿¡ µ¹¾Æ¿Í ÀÇ»ç·Î ÀÏÇÏ¸ç »ì°í ÀÖ´Â ¿Ã¸®ºñ¾Æ´Â ¾î´À Ãß¿î °Ü¿ï³¯ ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â ¾ó±¼°ú ¸¶ÁÖÇÑ´Ù. °©ÀÚ±â Çرº¿¡ ÀԴ븦 ÇÏ¿© ¸ÅÁ¤ÇÏ°Ô °çÀ» ¶°³ª ¹ö¸° ù»ç¶û ÀªÀ» ¸¸³ °ÍÀÌ´Ù. ÀüÀï¿¡¼ ¸¶À½¿¡ Å« »óó¸¦ ÀÔ°í ¿¹ÀüÀÇ ¸ð½ÀÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø°Ô µÈ ±×°¡ ³¸¼³°Ô ´À²¸Á³Áö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ²¨ÁöÁö ¾ÊÀº ÀÛÀº »ç¶ûÀÇ ºÒ¾¾¸¦ ´À³¤ ±×³à. ¿Ã¸®ºñ¾Æ´Â Èûµé¾ú´ø °ú°Å¿Í ÇÑÄ¡ ¾ÕÀ» ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¾îµÎ¿î ¹Ì·¡¸¦ °ö¾ÃÀ¸¸ç ¾î¶»°Ôµç ¾Ö½á ÀªÀ» °ÅºÎÇÏ·Á ÇÏÁö¸¸, ±×³àÀÇ ½ÉÀåÀº ±×³à¸¦ ¹è½ÅÇÏ°í ´Ù½Ã ¶Ù±â ½ÃÀÛÇϴµ¥¡¦!
À̹ø¿¡´Â »ì¾Æ³²À» ÀÚ½ÅÀÌ ¾ø¾î¡¦
´Ü¹ß±î±î¿¡¼´Â ¹ßÇàÀϱâÁØ 2°³¿ùÒ® ·Î¸Ç½º, ÀϹݼҼ³,½Å°£À» Á¤°¡30%¿¡ ¸ÅÀÔ ÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ´Ü¹ß±î±î¿¡¼´Â ¸ðµç À帣ÀÇ Ã¥À» °í°¡ ¸ÅÀÔÇϸç
ÀåÆí±âÁØ 20±ÇÀÌ»ó º¸³»½Ã¸é Åùèºñµµ ¹«·áÀÔ´Ï´Ù.
ÄÉÀÌÆ® È£ÇÁ¸¸ (Kate Hoffmann)
±¤°í Ä«ÇǶóÀÌÅÍ Ãâ½ÅÀÎ ÄÉÀÌÆ®´Â 1992³â ÇÒ¸®Äý»çÀÇ ¡®±¹Á¦ ÇÒ¸®Äý ÅÛÅ×ÀÌ¼Ç ÄÜÅ×½ºÆ®¡¯¿¡ ÀÔ»óÇÏ¿© 1993³â¿¡ ù ÀÛÇ°À» Ãâ°£Çß´Ù. ±× ÈÄ·Î ÄÉÀÌÆ®´Â ²ÙÁØÈ÷ ÀÛÇ°À» ³»³õÀ¸¸é¼ Àαâ ÀÛ°¡·Î ±ÞºÎ»óÇß´Ù. À§½ºÄܽŠÁÖÀÇ ±×¸²Ã³·³ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸¶À»¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ±×³à´Â Á¤¿ø °¡²Ù±â, °ñÇÁ, µ¶¼, ¿µÈ °¨»óÀÌ Ãë¹Ì¶ó°í ÇÑ´Ù.
¢º ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥ ÀÛÇ°
*HQ-462 ¸Å·ÂÀûÀÎ ¾Ç¸¶ / HQ-523 ³«¿øÀ¸·ÎÀÇ ÃÊ´ë / HQ-564 ³ª¸¸ÀÇ ÆÄƼ¼Î
HQ-705 ¹Ù´Ù ÀúÆíÀÇ ¿¬ÀÎ / HQ-794 ´õºí¸° ¿¬Àεé
*ÀÌ Ç¥½Ã´Â <¹Ù¶÷µÕÀ̸¦ ã¾Æ¶ó!> ½Ã¸®ÁîÀÔ´Ï´Ù.
¡ØÆDZÇ
Seducing the Marine
Copyright ¨Ï 2015 by Peggy A. Hoffmann
¡°ÇÒ ¾ê±â°¡ ÀÖ¾î.¡±
ÀªÀº ½ÉÈ£ÈíÀ» ÇÏ°í °í°³¸¦ ²ô´ö¿´´Ù.
¡°¾Æ±î ³Ê¿¡°Ô Å°½º¸¦ ÇÏÁö ¸»¾Ò¾î¾ß Çß¾î. ¹¹¿¡ ¾º¾ú´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Âµ¥, Áö±ÝÀº ³Ê¹« ÈÄȸ°¡ µÅ. ¹«¾ùº¸´Ùµµ¡¦ ³»°¡ Àç°áÇÕÀ» ±â´ëÇÑ´Ù´Â »ý°¢Àº ¸»¾Æ ÁáÀ¸¸é ÇØ.¡±
¡°±×°Ç ±×³É Å°½º¿´¾î.¡±
¿Ã¸®ºñ¾Æ°¡ °ðÀå ¸»Çß´Ù.
¡°±¦Âú¾Æ. ¹«½¼ ¸»ÀÎÁö ÀÌÇØÇØ. ¿ì¸° ÀÌ¹Ì ¿À·¡Àü¿¡ ³¡³µÁö. ±×¸®°í ³×°¡ Èæ½ÉÀ» Ç°À» »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °Å ¾Ë¾Æ. ³ªµµ ¿ì¸®°¡ ±×³É¡¦ Ä£±¸·Î Áö³ÂÀ¸¸é ÇØ.¡±
¡°Á¤¸» ±×°Ô °¡´ÉÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇØ?¡±
ÀªÀÌ ³·Àº ¸ñ¼Ò¸®·Î ¹°¾ú´Ù.
¿Ã¸®ºñ¾Æ´Â °í°³¸¦ ²ô´ö¿´´Ù.
¡°³×°¡ ÀÚ²Ù Å°½º¸¸ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é °¡´ÉÇÒ °Å¶ó°í »ý°¢ÇØ. ±×¸®°í ³» Â÷¿¡ ¸ô·¡ Ÿ°í ÀÖ´Ù°¡ ³î¶ó°Ô ÇÏÁö¸¸ ¾ÊÀ¸¸é.¡±
¡°´Ù½Ã´Â ±×·¯Áö ¾ÊÀ» °Å¾ß.¡±
ÀªÀÌ È®½ÇÇÏ°Ô ´ë´äÇß´Ù.
¡°³× Â÷¿¡ ¸ô·¡ Ÿ´Â °Í ¸»À̾ß. Å°½º´Â Àå´ã ¸øÇÏ°ÚÁö¸¸.¡±
- | »óÇ° ¹®ÀÇ
- | »óÇ° Èıâ